This interview is taken in Dutch, and will be translated in English later this week. For now, enjoy this Dutch version. 1) Op de hoes van het album staat Monolith, terwijl jullie jezelf liever The Monolith Deathcult noemen, waarom is dat zo? Michiel: Martijn, onze bassist heeft het logo ontworpen en we zouden ook in de eerste instantie als Monolith door het leven gaan, maar omdat het logo �niet af� was hebben we er � The Monolith Deathcult� onder in kleine letters onder gezet. Ook kwamen we er al snel achter dat er meerdere Monoliths bestonden waaronder een middelmatige thrashband uit de USA die ons meteen begon te dreigen met schadeclaims en rechtszaken. Hier is die mail: �I am not sure why we have been sent this address but I must reply to you immediately. Icon Records currently owns the name "MONOLITH" under the United States Library of Congress Copyrights Office. This also applies to the International Law of Copyrights throughout the world. We have 4 releases that have been out since 1995 under the band name �MONOLITH�. I ask that you at once remove all references, titles, web addresses, web links, mp3 files, and web pages using the title �MONOLITH� as your band name, and in the future halt all use of the band name �MONOLITH� to represent your bands name. Failure to comply will result in a lawsuit, and yes we have sued bigger bands than you before. We will be checking to make sure that you comply with our requests. -Brian Bayliss www.iconrecords.com www.monolithrocks.com � Om die eikels te zieken gebruiken we Monolith en The Monolith Deathcult door elkaar heen, laat ze er maar een zaak van maken. Controverse kan nooit kwaad. 2) Eternal Conspiracy was tekstueel gezien vrij anti-islamitisch. Ook met Monolith heb je anti-islamitische teksten gebruikt. Vanwaar die keuze om Anti-islamitische teksten te schrijven? Michiel: Hmm dat is niet helemaal waar, Eternal Conspiracy was oorspronkelijk een briljante Cradle of Filth kloon met dito teksten. Op een bepaald moment waren de zangeres en toetsenist(toch wel belangrijk voor de blackmetalsound) vertrokken en waren we met ons vieren over. De muziek evalueerde al behoorlijk naar deathmetal en daar zijn eigenlijk ook de eerste Monolith riffs ontstaan. Eternal Conspiracy heeft nooit een offici�le release uitgebracht met anti-islam teksten, want dat deed Cradle of Filth immers ook niet. The Monolith Deathcult is daar veel specifieker in. Ik ben zelf Christelijk opgevoed en dan is er natuurlijk niets mooier dan in je pubertijd lekker tegen het geloof aan te schoppen. Dat is even leuk, maar op het laatst wordt het een beetje clich�. Als ik nu om me heenkijk kan ik me een stuk drukker maken over die getulbande AK-47 baarden behangen met explosievengordels �Allah Akbhar� schreeuwend, dan over mijn kortzichtige gereformeerde buurman. In mijn optiek is de Islam het meest kwaadaardige kankergezwel in de huidige samenleving. De Koran staat voor een diehard Islamiet namelijk boven de grondwet. Kijk het maar eens om je heen, overal waar de Islam de kop opsteekt is het bloed en ellende. 3) Jullie zijn nog niet zo lang bezig met Monolith, hoe reageert het publiek eigenlijk op jullie muzikaal geweld? Michiel: Overwegend positief! Je kunt met onze muziek twee kanten op, of je vindt het geniaal of je vindt het totale bagger. Tot nu toe vonden weinig mensen het bagger. Er zijn zoveel bands die op Cannibal Corpse of Morbid Angel lijken, wij hebben meer de �Nile benadering� gezocht alleen zijn de nummers van Nile veel hectischer en technischer dan wat wij doen, maar ja ik ben ook nog geen 39. Ook schijnt het tegenwoordig uit de mode te zijn om gitaarsolo�s in deathmetal te spelen. Welnu dachten wij, dan doen wij het toch �over the top�? We proberen het beste van alle metalstijlen te gieten in een Monolith-vorm. De enige Nederlandse band die ik ken die op dezelfde manier nummers schrijft als wij dat doen is mijn leerschool Deadhead. Monolith en Deadhead hebben dezelfde soort �madness� zij het dat Deadhead extreme thrash speelt en wij met TMDC commerci�le deathmetal. 4) Jullie nieuwe album The Apotheosis komt uit via Cold Blood Industries. Hoe zijn jullie op dit label gekomen? Michiel: Voordat we de promo gingen opnemen hadden we voor onszelf al besloten dat we bij CBI wilden, omdat Sjoerd en ik goede ervaringen hebben met het label en de mensen persoonlijk kennen. CBI is ook het enige label dat een promo heeft ontvangen en binnen afzienbare tijd was alles in kannen en kruiken. 5) Als ik het hoesje van jullie MCD bekijk, staat er een stukje van Michiel Adriaanszoon De Ruyter. Kun je die quote wat nader uitleggen? Michiel: Mijn naamgenoot Michiel de Ruyter was in zijn tijd een enfant-terrible die zich geen moer aantrok van rangen en standen. Hij zei het de hoge heren allemaal recht in het gezicht en dat werd hem niet in dank afgenomen. Aangezien Monolith ook uit een stelletje eigengereide schreeuwers bestaat die zich door niets en niemand de les laten lezen vond ik het wel een passende quote. Het is ook een aanval tegen het politiek correct denken. Freedom of Speech zeg maar. 6) Jullie muziek hangt meer naar het werk van een band dan bijvoorbeeld Nile. In hoeverre mate zijn jullie ge�nspireerd door zulke bands? Michiel: Nile is een grote inspiratiebron voor ons, die madness die Nile over zich heeft spreekt ons erg aan. Alles zo hard en snel mogelijk! Blastbeats, 3 zangers en solo�s. Allemaal tegelijk!! En bulderen maar! Ik hou persoonlijk van bands als Nile, Cannibal Corpse, maar ook My Dying Bride, Cradle of Filth, King Daimond en ik heb het afgelopen half jaar Slipknot ontdekt. Ik denk dat al deze invloeden wel invloed hebben op de muziek, is het niet op de riffs dan wel op de manier van nummers schrijven. 7) De line-up herbergt stiekem toch wel redelijk grote namen uit de Nederlandse metal wereld. Was het moeilijk om jullie line-up compleet te krijgen? Michiel: Nee, het fundament was eigenlijk in 1 avond gelegd. Sjoerd(ex-Altar) kende mij al van Deadhead en kwam naar me toe met de vraag of ik met hem een brute deathband wilde beginnen. Nou als een van de beste drummers van Nederland dat aan mij vraagt hoef ik daar niet zolang over na te denken. Martijn was daar op dat moment ook en zou op dat moment gaat bassen. Ik had Robin(Exposing Innards rip) al tijden in mijn hoofd voor als ik nog eens een deathmetalband wilde beginnen. Hij heeft een hele diepe toch duidelijke grunt die je uit duizenden herkent en zijn stem is dan ook een belangrijk factor in het Monolith geluid. Ronnie van der Wey(Deadhead) zou samen met mij de gitaartandem gaan verzorgen. Ronnie kon er geen tijd voor vrij maken dus hebben we Corvin Keurhorst van Exposing Innards gevraagd. Corvin heeft 1 keer meegoefend en kreeg de volgende dag een acute klaplong waardoor Corvin Monolith weer heeft verlaten. Martijn is toen van basgitaar naar gitaar gegaan en Robin die ook al bassist was bij Exposing Innards heeft de bass bij Monolith voor zijn rekening genomen. 8 ) Sjoerd speelt ook in To Elysium. Is het niet moeilijk voor hem om 2 bands te combineren, zeker als Monolith wereldwijd gaat? Sjoerd: Nee, beide bands zijn heel verschillend. Wat betreft optredens gaat de band die het eerst komt met een optreden voor en dan kan er dus met de andere band niet gespeeld worden (mits hetzelfde festival). Verder voor tours zal een uitzondering gemaakt worden. Qua opnames is er altijd wel een mouw aan te passen. het is zeker heel erg druk nu dat beide bands het drukker krijgen, maar het is hartstikke leuk en dus hou je het wel vol. En wat de toekomst brengt zullen we gewoon moeten afwachten. Eerst bereiden we ons voor op de komende tour. 9) Zijn jullie niet bang voor rechtszaken? Ik kan namelijk heel goed begrijpen als de locale moslimvereniging lucht krijgt van dit plaatje dat ze misschien beginnen te zeiken Michiel: Nee, daar zijn we niet bang voor. We hebben onze verborgen politieke agenda van alle kanten juridisch ingedekt zodat ze ons nergens op kunnen pakken. Bovendien mag het Christendom al jaar en dag door bands als God Dethroned, Altar en Deicide belachelijk worden gemaakt terwijl het joodscalvinistisch gedachtegoed een van de pijlers van onze huidige westerse samenleving is. Als er weer een of andere groepering begint te mekkeren dan richt ik acuut een geloofsgemeenschap inclusief een boek waar we onszelf uit onderwijzen. Dan mag het namelijk allemaal wel. Het is toch belachelijk dat El Moumni alles mag roepen omdat het in de Koran staat? Als een voetbalsupporter hetzelfde zou roepen krijgt hij straf. Ik weet nog wel een dubieus boek van een jaar of 65 oud waar ook het een en ander uit geciteerd kan worden. Dan is toch ook het land te klein? 10) Wat zijn jullie plannen voor de toekomst? Michiel: We willen veel gaan spelen en een nog imposantere liveshow neerzetten met bommen en laserscans, het oog wil immers ook wat. 21 maart start onze Europese tour met Skinless en de Crown. Na de tour gaan we misschien werken aan een videoclip en zullen er alweer voorzichtig nieuwe nummers worden geschreven voor de opvolger van The Apotheosis. 11) De hoes van het nieuwe album ziet er mooi geproduceerd uit, kun je misschien vertellen wat het plaatje moet voorstellen en het wat verder doorlichten aan de minder oplettende kijker? Michiel: Ik heb de hoes niet gemaakt, maar het stelt een Christus afbeelding voor die van het kruis smelt onder de huidige omstandigheden. Als men de teksten juist weet te intepreteren kan men wel een betekenis bij de hoes verzinnen. 12) Heb je misschien nog iets te vertellen aan Death Metal luisterend Nederland? Michiel: Support de Underground! Keep metal alive! Stay sick!!Keep the black flame burning!!Kopen die cd!!! Make us rich and famous!! We hopen jullie snel te zien ergens in het land! Michiel Dekker-Guitar Left/Vox [img]http://www.metalrage.com/upload/Monolith-promoPic.jpg[/img]